BEIRUT — The United Arab Emirates announced Tuesday that it would exit the Organization of the Petroleum Exporting Countries, or OPEC, along with the wider group of partners known as OPEC+, effective May 1, in what could be a blow to control over prices by the group, long led in practice by Saudi Arabia.