“Federalists are not happy about having the referendum at all,” said Lisa Young, a political scientist at the University of Calgary. And “separatists aren’t happy with this formulation of the question,” because although “it keeps the question alive, it doesn’t take them to the place where they want to go. So I don’t see a constituency for this question.”