Welcome to Traveling With Kids, a chic travel series where we highlight some of the most stylish stays around the globe that are also family-friendly—from boutique hotels to luxury resorts. This is for the fashion-forward parent who wants to luxuriate in a beautiful stay and keep the kids entertained along the way.

There is an expression in Hawaii called Aloha ʻĀina—roughly translated as a deep “love of the land” that holds a strong cultural meaning for Hawaiians. Connection to the ʻāina (land or earth) is the foundation of Native Hawaiian physical, emotional, and spiritual well-being. In the digital world we live in, our attention is directed toward screens and mediated information. With ʻāina the attention is directed toward physical place, senses, relationships, and reciprocity. During my recent trip to Hawaii, I’ve never felt more connected to the powerful rhythm of the`āina.