Russian President Vladimir Putin made a rare frontline appearance late Friday, donning green military fatigues, to claim breakthroughs in Russia’s war effort and counter what he called Ukraine’s “information and propaganda operation on illusory battlefield results.”