To close the deficit, city leaders are weighing both spending cuts and new revenue. Councilmember Lesli Harris, who chairs the budget committee, said officials want to avoid burdening residents and are instead examining tourism-related taxes, including levies on short-term rentals, hotel stays, alcohol sales and concessions at Caesars Superdome, home of the NFL’s New Orleans Saints.